The State Council Legislative Affairs Office and the China National Tourism Administration have held a press conference on a regulation titled "Provisions for Travel Agencies", which will be enacted on May 1, 2009, allowing Chinese domestic travel agencies to provide inbound travel services.
Zhao Xiaoguang, a director of SCLAO, says that there has been a dramatic increase of inbound tourists in China in recent years and it is difficult for the existing travel agencies to meet this market demand, that's why the domestic travel service providers will be allowed to run inbound travel services under the new provisions. In addition, the provisions have lowered the threshold for companies to run inbound travel services by reducing the registered capital from required from CNY1.5 million to CNY300,000.
The Provisions for Travel Agencies was passed by China's State Council on January 21, 2009 and signed by Premier Wen Jiabao the following day to be formally implemented on May 1, 2009.
According to the provisions, the tourism supervision department shall reduce the deposit of travel service providers who have not received any punishment as a result of infringing consumers' right for a period of three consecutive years by 50%; foreign investors can set up foreign-funded travel agencies in China; and travel service providers may be fined up to CNY500,000 for illegal operations or providing services beyond their business scope.
全球住宿共享巨头Airbnb（爱彼迎）近日悄悄推出了自己的“故事”板块。据传，爱彼迎已经向一些用户发送了试用邀请，目前这项业务仅适用于最新的iPhone App中的故事板块，视频长度被限制在每条10秒以内，并可附上时间、地点、旅行时长和感想。这些内容会被自动链接到故事内容的拍摄地，并与所在的民宿产品关联。 (more…)
总部位于北京的智能旅行箱开发公司ForwardX近日宣布获得1000万美元融资，由鼎晖投资领投，钟鼎创投参投。同时，该公司还新推出了一款可以“看见”的行李箱 OVIS 用来解放旅行者的双手。 (more…)
总部位于上海的出境游民宿预订平台Ostay近期获得了来自英诺天使的Pre-A轮融资，金额为1000万。 (more…)
国内领先的微信公众平台开发服务商微盟近日宣布与微信酒店直销平台运营商广州向蜜鸟网络科技有限公司签署收购协议。本次收购完成后，向蜜鸟将成为微盟的控股子公司，也标志着微盟正式进军智慧酒店市场。 (more…)
精品度假酒店品牌诗莉莉近日宣布完成B轮及B+轮融资，共计1亿元人民币。B轮融资由五岳资本领投，经纬中国跟投；B+轮融资由青松基金领投，五岳资本跟投。此前，该公司曾获得来自经纬中国的1亿元A轮融资。 (more…)