太平洋航空公司美联航今天宣布，在中国的官方网站（www.cn.united.com）上增强本地语言功能。这一改进旨在为中国当地乘客提供更为人性化的界面和导航功能。美国联合航空公司大中华区总裁郭振雄先生表示：“对卓越服务的重视使我们相信高质量的飞行体验不仅仅包括机上服务，更重要的是贯穿从起飞到降落的整个航程。改进后的网站将为中国乘客了解和使用美联航的多种产品与服务提供更加便捷的途径”。
使用这一本地化网站，乘客可以更加方便快捷地查看航班时刻表、搜索低票价、购票并预订奖励机票等。此外，美联航乘客还能自主选择座位，在线办理登机手续，并购买美联航特色产品，如豪华经济舱
全球住宿共享巨头Airbnb（爱彼迎）近日悄悄推出了自己的“故事”板块。据传，爱彼迎已经向一些用户发送了试用邀请，目前这项业务仅适用于最新的iPhone App中的故事板块，视频长度被限制在每条10秒以内，并可附上时间、地点、旅行时长和感想。这些内容会被自动链接到故事内容的拍摄地，并与所在的民宿产品关联。 (more…)
总部位于北京的智能旅行箱开发公司ForwardX近日宣布获得1000万美元融资，由鼎晖投资领投，钟鼎创投参投。同时，该公司还新推出了一款可以“看见”的行李箱 OVIS 用来解放旅行者的双手。 (more…)
总部位于上海的出境游民宿预订平台Ostay近期获得了来自英诺天使的Pre-A轮融资，金额为1000万。 (more…)
国内领先的微信公众平台开发服务商微盟近日宣布与微信酒店直销平台运营商广州向蜜鸟网络科技有限公司签署收购协议。本次收购完成后，向蜜鸟将成为微盟的控股子公司，也标志着微盟正式进军智慧酒店市场。 (more…)
精品度假酒店品牌诗莉莉近日宣布完成B轮及B+轮融资，共计1亿元人民币。B轮融资由五岳资本领投，经纬中国跟投；B+轮融资由青松基金领投，五岳资本跟投。此前，该公司曾获得来自经纬中国的1亿元A轮融资。 (more…)